1:14:01
...prietena mea, Amy.
1:14:02
Si, Amy, el este...
1:14:05
...seful meu, Charles.
1:14:09
Îmi pare rãu.
1:14:11
Nu esti homosexual?
1:14:15
Pardon?
1:14:16
N-am citit cã erai homosexual?
1:14:20
Ãã, da, sunt.
1:14:22
Uneori.
1:14:25
Oscar este omnisexual.
1:14:28
Oscileazã...
1:14:30
...în fiecare parte.
1:14:36
Dacã mã scuzati.
1:14:40
N-ar trebui...
1:14:42
...sã mergi dupa ea?
1:14:52
Spune ceva.
1:14:55
N-a fost asa rãu.
1:14:56
A fost?
1:14:58
Am stiut cã s-ar putea întâmpla
si s-a întâmplat si...
1:15:02
...uitã-te la mine.
Încã rezist.
1:15:04
Bun.
1:15:06
Cred cã te descurci cu asta
ca un campion adevãrat.
1:15:12
Unde mergi?
1:15:14
Sã mã fac de-a dreptul...
1:15:16
...de-a dreptul mangã.
1:15:29
Problema este cã,
ea pãrea asa dragutã, stii?
1:15:33
Plãcutã si fermecãtoare.
Nu crezi cã este fermecãtoare?
1:15:38
Poate n-a observat cã totul
era ciudat.
1:15:42
Poate nici mãcar n-a observat cã....
1:15:45
Charles a fãcut o acoperire
bunã, nu?
1:15:49
Corect.
1:15:52
Asa cã probabil este bine.
Mã voi preface cã nu s-a întâmplat nimic.
1:15:59
Este în regulã.