Three to Tango
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:17:00
Moraš razumeti delikatnost situacije.
:17:04
Ne moreš kar tako vohuniti.
:17:07
Pusti ga. Brez veze.
:17:09
Za Boga, ujemi žogo!
-Daj!

:17:11
Kaj misliš?
-Glede obleke?

:17:14
In ta Charlesova punca...
:17:16
Je dobra?
:17:19
On ne bi hodil z grdo.
:17:21
Nehaj zaradi Charlesa. Kaj sem rekel?
:17:23
Ne vem kako izgleda.
:17:25
Vem, da je pred Charlesom
:17:28
hodila s Kevinom Cartwrightom.
:17:30
Joj!
-Res?

:17:32
S kom?
:17:33
Z boènim tekaèem.
:17:34
Gledamo ga vsaki teden.
:17:35
Že 7 sezon.
:17:40
Pa ja.
:17:42
Tako je.
:17:43
Veste, kaj je s tem tipom?
:17:46
Ujel je zelo veliko ribo?
-Ne.

:17:48
Ima pripravo kot osel.
:17:51
Klièejo jo Ponderosa.
:17:55
Kot v nadaljevanki ''Bonanza''?
:17:57
Ponderosa?
:17:59
Èastna beseda?
-Èastna.

:18:01
Belec si. Pozabi.
:18:03
Ne razumete težo situacije.
:18:07
Ta posel bi naju z Oscarjem
pripeljal v prvo ligo.

:18:11
Charles je pomemben èlovek.
:18:14
Punca je verjetno lepotica.
:18:18
Tu je problem.
Poznamo Oscarja z ženskami.

:18:26
Vsaj malo mi verjemi. Imam samokontrolo.
:18:29
Ne padem na vsako lepotièko, ki jo vidim.
:18:31
Ima popolno kontrolo.
-Da, paranoièen si.

:18:34
V redu?
:18:36
Zato brez skrbi.
:18:37
Lahko noè, deèki.
-Vidimo se.

:18:38
Kam?
:18:40
Želim, da se vrneš do 22h!
:18:43
Preverja se ob 23h !
:18:47
Veš kaj je smešno?
:18:50
Ti si tako smotan.
:18:53
Prièni iskati drugo delo.
:18:56
Kdo želi prvi klofutanje?

predogled.
naslednjo.