Three to Tango
prev.
play.
mark.
next.

:27:07
Želite li da doðete
da vidite kako radim?

:27:10
Da. To bi bilo sjajno.
:27:11
Može sutra?
Pomoæ bi mi dobro došla.

:27:17
Oprostite. Sigurno ste zauzeti.
Nema veze.

:27:20
Rado bih...
-Rekli ste dovoljno.

:27:22
Shvatam.
:27:46
Šta se dogodilo?
:27:49
Šta ti je sa glavom?
:27:51
Ovde sam 9 sati.
Dosaðujem se.

:27:53
Èudan si.
:27:54
Sad izaði iz mog stana.
:27:57
Šta se dogodilo?
-Ništa.

:27:59
Oskie, 6 je sati ujutro.
:28:01
Bilo je grozno. Èim smo izašli,
taksi se zapalio.

:28:05
Tad me tresnula
laktom u lice.

:28:09
Onda smo oboje povraæali.
:28:11
Onda mi je zabila ruèicu
od vrata u jaja.

:28:14
Cela noæ je bila propast.
:28:17
Zaljubljen si u nju.
-Uglavnom.

:28:23
Neæu uspeti
da isplatim hipoteku

:28:26
pa æu živeti u kutiji
i hodati ulicama sa limenkom

:28:29
proseæi mrvice hleba,
a sve zbog tebe, gade!

:28:32
Ništa se nije dogodilo.
-Nešto se uvek dogodi.

:28:35
Uvek kad ste u pitanju
ti i romansa.

:28:38
Znaš šta?
Zameram ti to.

:28:40
Imao sam mnogo
uspešnih veza.

:28:42
Pre nego što su zašle
u slepu ulicu.

:28:48
Oprosti.
Oscare, slušaj.

:28:50
Zaista nisam to mislio.
:28:52
Moraš da vidiš tu ženu.
:28:55
Prekrasna je.
:28:57
I zabavna.
:28:59
I pametna.

prev.
next.