Three to Tango

:33:00

Upoznala si Oscara?

:33:02

Kakva sluèajnost.

:33:05

Zaista je sjajan.

:33:07

Veoma. On i njegov
partner su velike estete.

:33:11

Kao i veæina njih.
-Molim?

:33:13

Homoseksualaca.

:33:18

Znala si to.

:33:22

Svakako.

:33:23

Nije mi važno.
Ne smeta mi.

:33:26

Pa da. Koga briga.

:33:43

Pre neko veèe sam se
zamalo zaljubila u tebe.

:33:47

Nije li to èudno?

:33:49

Ima neèega u kasnim
veèernjim olujama.

:33:53

Nadam se da ti ne smeta.

:34:03

Budemo li se ti i ja
i dalje družili...

:34:06

Nešto moram da ti kažem.

:34:10

Doði.

:34:14

Seæaš se kad si spomenuo
Charlesa Newmana?

:34:19

Duvaj.

:34:20

Molim?

:34:21

Pomogni mi da duvam.
-Molim?

:34:23

Drži usta na otvoru.

:34:26

Pa...

:34:27

Zapravo, istina je...

:34:30

Da smo Charles i ja u vezi.

:34:32

Ljubavnici smo.

:34:34

Nije li to èudno?
Upoznamo se na mojoj izložbi.

:34:38

A ja sam u vezi sa tvojim šefom.
-Tako èudno!

:34:40

Znam.

:34:42

Kako si saznao za
moju izložbu?

:34:46

Proèitao sam u novinama.

:34:48

I pomislio:
duvanje stakla je cool.

:34:51

I nisam imao pametnija posla.

:34:54

Loš si lažljivac.
Ne znaš da lažeš.