:03:01
- Мамо!
- Да?
:03:02
Филмът започва.
:03:04
Идвам.
:03:11
"Истинската Ева"
:03:14
Що за мания, винаги
да променят заглавието!
:03:16
"All About Eve"
трябва да е "Всичко за Ева".
:03:19
"Всичко за Ева"
звучи малко странно.
:03:30
Какво пишеш?
:03:31
Нищо особено.
:03:34
За това ще получа "Пулицър".
:03:35
ВСИЧКО ЗА МОЯТА МАЙКА
:03:37
Хапни нещо! Трябва да
качиш няколко килограма,
:03:40
някой ден може да се наложи да
излезеш на улицата, за да ме издържаш.
:03:43
За това не са ми нужни килограми,
а един здрав, прав и корав.
:03:47
Кой те е научил
така да говориш?
:03:50
- Ти попита ...
- Пошегувах се.
:03:55
- А ти?
- Какво аз?
:03:57
Би ли могла заради мен
да станеш проститутка?
:04:01
Заради теб
съм готова на всичко.
:04:07
Яж!
:04:09
* Маниаците за автографи! - *
това не са хора.
:04:12
* Това е някаква глутница койоти. *
:04:15
* Но те са твои фенове. *
:04:16
* Фенове? *
:04:18
* Тези малолетни престъпници *
и смахнати дегенерати.
:04:21
* За какви фенове говорим! *
:04:22
* Те никога не са ходили на кино,*
не са видяли нещата отвътре.
:04:26
* Е, някои от тях имат желание. *
:04:28
* Поканих я тук, за да те види. *
- Заповядай, Ева.
:04:33
* Мислех, че вече сте ме забравили. *
:04:34
* Нищо подобно. *
:04:36
* Запознай се, Марго. *
Това е Ева Харингтън.
:04:38
* - Как си, мила? *
- Здравейте.
:04:40
Би ли искала да станеш актриса?
:04:42
Достатъчно трудно ми
беше да стана медсестра.
:04:45
Бих писал роли за теб.
:04:48
Като млада
играех в любителска трупа.
:04:51
Добре се справях.
:04:53
Даже съм си запазила снимка.
:04:55
С удоволствие ще я видя.
:04:58
Ще я потърся по-късно.