1:16:00
Към болницата Дел Мар, моля.
1:16:03
Може ли да минем през
Площад Мединачели?
1:16:06
Майка ти ни чака в
болницата, помниш ли?
1:16:10
- Само искам да видя площада.
- Добре.
1:16:20
Спрете тук.
1:16:23
Играех тук като малка.
1:16:32
Сапик!
1:16:45
Ела тук, момче!
1:16:51
Здравей, Сапик.
1:16:55
Това куче се присламчва към всеки.
1:16:58
Имаш ли куче?
1:17:01
Не, но много ги обичам.
1:17:03
- На колко години сте?
- 26.
1:17:08
- А колко сте висока?
- Не много, 1.68.
1:17:17
Сапик, ела тук.
1:17:18
Върви при татко.
1:17:20
Хайде.
1:17:21
Довиждане, татко.
1:17:30
- Имаш ли някакви болки?
- Не.
1:17:33
Чудесно.
Ще е безболезнено раждане.
1:17:38
Кога ще я вкарат в операционната?
1:17:41
След час и половина.
1:17:44
Ще имам време да проверя
как е баща ти и да се върна.
1:17:49
Не е задължително
да се връщаш, мамо.
1:17:51
Искам да съм тук с теб.
1:17:56
Целуни татко от мен.
1:17:58
Тази целувка
ще запазя за себе си.