:33:01
A STREETCAR NAMED DESIRE
:33:06
I'm sorry about my mother.
:33:09
I'm sorry.
:33:13
Shall we go?
:33:14
I can't deal with my mother.
She drives me crazy.
:33:18
- Have you got parents?
- They're dead.
:33:21
So you're alone.
:33:23
I guess so.
:33:24
You look awful.
:33:26
I don't feel very well.
:33:29
I want to throw up.
:33:33
I've got--
:33:39
Here.
:33:40
Have you seen the doctor?
:33:44
You should.
It may just be gastritis.
:33:50
Can we go to your place
until this passes?
:33:53
Well--
:33:54
Do you have a place?
:33:56
I've just rented one,
but it's barely furnished.
:34:03
It's quite a mess.
:34:06
I moved in four days ago.
:34:09
You want to lie down
for a while?
:34:11
No, I'll just sit here on the sofa...
:34:13
...until it passes.
:34:15
I'm going to take this off.
:34:18
Who's this handsome boy?
:34:23
My son.
:34:27
I thought you were alone.
:34:29
He died in an accident.
:34:32
Oh, I'm sorry!
:34:38
Don't touch the notebook,
please.