:41:00
Kako se usuðuje da
u kuæu dovede kurvu!
:41:03
Nije lako naæi ispomoæ
koja bi mogla da te podnese.
:41:07
Ali kurvu!
:41:09
Svejedno, nema razloga
da bude tako neljubazna.
:41:11
Ne volim kad neznanci gledaju
kako slikam lane agale.
:41:16
Zar ne razume?
:41:18
Manuela vie nije kurva.
Prestala je.
:41:22
Otkad je poznaje?
:41:24
Od jutros.
:41:26
Od jutros?
Neverovatna si.
:41:31
Pomaganje ljudima je moj posao...
:41:33
èak i kada sam ih tek upoznala.
:41:36
E, pa nije moj.
:41:38
to me tako gleda?
To ne znaèi da nisam tolerantna.
:41:43
- Hajde da se nagodimo.
- Kako?
:41:47
Daæu toj eni ansu
ako odustane od El Salvadora.
:41:52
Mama, ne stavljaj me na dodatna iskuenja.
Veæ ih imam dovoljno.
:41:56
I treba.
Taj put je samoubistvo!
:41:59
Ne, ubiæe oca time!
:42:02
Moram da idem.
:42:05
Manuela èeka.
:42:07
Ba lepo! Svaka kurva, svaki Salvadorac
vaniji je od roditelja!
:42:11
- Mama, ne poèinji opet.
- Trebalo bi da ode do psihijatra.
:42:18
Nikome od nas
to ne bi nakodilo.
:42:22
Zar nisi htela da vidi
oca i psa?
:42:26
Neki drugi put.
:42:28
ta je sad bilo?
:42:33
Vidimo se, Mama.
:42:48
- Æao, Visenta.
- Rosa, draga.
:42:51
- Tako si mrava, zar te ne hrane?
- Jedem sasvim dovoljno.
:42:55
- Jesi li videla dole jednu plavu devojku?
- Nisam.
:42:59
- Do viðenja.
- Pazi se, i pojedi neto!