:13:05
- Πάμε γρήγορα στον κήπο!
- Τι συμβαίνει;
:13:08
Παλάβωσε!
:13:10
Μην το κάνεις! Σε αγαπάμε!
:13:13
Πρόσεχε τα σκαλοπάτια.
:13:30
Πάμε, αγόρι μου.
Και κάνε τον αδιάφορο.
:13:39
Όχι τόσο αδιάφορος.
:13:45
- Περνάει ο κουμπαράς.
- Βγήκε έξω;
:13:47
Να'τος.
:13:57
25 σεντς
:13:58
- Μπαίνει στο κουτί!
- Πουλάει τον εαυτό του 25 σεντς!
:14:02
Γούντι, αξίζεις περισσότερα.
:14:04
Σταθείτε. Κρατάει κάτι.
Είναι ο Γουίζι!
:14:08
Δεν είναι αυτοκτονία!
Είναι διάσωση!
:14:14
Μπράβο, Μπάστερ.
Στάσου ακίνητος. Έτσι μπράβο.
:14:17
Να 'σαι καλά, Γούντι.
:14:19
Πάμε στο δωμάτιο του Άντι!
:14:22
Μπράβο, καουμπόη.
:14:26
Γούντι, γλιστράω!
:14:35
Μαμά! Μαμά, κοίτα!
Μια κουκλίτσα καουμπόης!
:14:39
Δεν είναι δικός της!
:14:40
Τι κάνει αυτή η κοπελιά;
:14:42
Μαμά, θα μου τον πάρεις;
:14:45
Τι να κάνεις αυτό το παιχνίδι;
Είναι χαλασμένο.
:14:47
Ένα φίδι στην μπότα μου!
:14:53
Πρόσωπο ζωγραφισμένο στο χέρι.
Φυσική μπογιά, δερμάτινο γιλέκο!
:14:58
Ένα ξηλωματάκι που φτιάχνεται.
Αν είχες και ραμμένο στο χέρι...