:20:05
Σταμάτα!
:20:06
Ντεντένι, σταμάτα!
Ήρεμα, αγόρι μου!
:20:10
Ήρεμα, είπα!
:20:18
Εσύ είσαι! Εσύ είσαι!
Εσύ είσαι!
:20:21
- Είσαι αλήθεια εσύ !
- Εγώ είμαι.
:20:26
Ένα φίδι στην μπότα μου.
:20:28
- Εσύ είσαι!
- Σταμάτα πια!
:20:30
Ο Χρυσοθήρας είπε
ότι θα ερχόσουν!
:20:32
Μα τον Αβραάμ Λίνκολν!
Ο Χρυσοθήρας θα χαρεί να σε γνωρίσει!
:20:44
Πες ένα γεια στον Χρυσοθήρα!
:20:47
Ένα κουτί είναι.
:20:50
Είναι ολοκαίνουριος.
Δεν τον έχουν ανοίξει ποτέ.
:20:53
Γύρνα με, Άπαικτε,
για να μπορέσω να δω.
:20:59
Για φαντάσου,
ο άσωτος υιός γύρισε!
:21:04
Εσύ είσαι! Ήρθες επιτέλους!
Εσύ είσαι, εσύ είσαι!
:21:08
Εντάξει, τώρα φρικάρισα.
:21:11
Χρόνια αμέτρητα περιμέναμε
να έρθει αυτή η μέρα.
:21:15
Χαίρομαι που σε βλέπω, Γούντι.
:21:17
Πώς ξέρεις τ' όνομά μου;
:21:19
Όλοι ξέρουν τ' όνομά σου, Γούντι!
:21:24
Ώστε δεν ξέρεις ποιος είσαι, έτσι;
:21:27
Άπαικτε...
:21:41
Η ΠΑΡΕΑ ΤΟΥ ΓΟΥΝΤΙ
:21:43
Εγώ είμαι.