1:06:04
Βοήθεια, παιδιά!
1:06:06
Πολύ αργά, Γούντι! Ο χαζο-Μπαζ
δεν μπορεί να σε βοηθήσει!
1:06:10
Τον λένε Μπαζ Λαϊτγίερ!
1:06:13
Τελοσπάντων! Πάντα μισούσα αυτά
τα ξιπασμένα διαστημοπαίχνιδα.
1:06:17
Κόλλησε! Τι θα κάνουμε;
1:06:19
Να το κουτουλήσω;
1:06:23
Ο Αλ!
1:06:26
Θ' αργήσω!
1:06:28
Δεν πρέπει να χάσω την πτήση!
1:06:31
Να πάρω πορτοφόλι, εισιτήριο...
1:06:33
διαβατήριο, παστουρμά...
Είναι πολύ ακριβός εκεί.
1:06:36
Ντους. Δεν προλαβαίνω να κάνω.
1:06:38
Πρέπει να φύγω!
1:06:42
Στο ασανσέρ!
1:06:50
Τ' ακούω να έρχεται!
1:06:56
Συναντιόμαστε και πάλι, Μπαζ
Λαϊτγίερ, για τελευταία φορά.
1:07:01
- Είναι ο Ζοργκ!
- Προσέχετε! Έχει ιόντωση!
1:07:18
Πηδήξτε!
1:07:24
Στην καταπακτή!
1:07:44
Γρήγορα!
1:07:47
Ο Μπαζ κινδυνεύει!