:18:02
Lazy toy brain.
:18:05
Lousy try, Brian.
:18:08
- What are you doing, Buzz?
- There was some sort of message
encoded on that vehicle's ID tag.
:18:12
- Liz try bran.
- It's just a licence plate.
It's just a jumble of letters.
:18:15
Yeah, and there are about
3.5 million registered cars
in the Tri-County area alone.
:18:20
Lou's thigh burn.
:18:23
Oh, this can't help.
Let's leave Buzz to play with his toys.
:18:26
Toy. Toy. Toy! Hold on!
:18:30
Huh?
:18:32
Al's Toy Barn.
:18:34
- Huh?
- Al's Toy Barn?
:18:38
Etch, draw that man
in a chicken suit.
:18:43
- It's the chicken man!
- That's our guy.
:18:46
I knew there was somethin'
I didn't like about that chicken.
:18:49
Yeah, yeah, yeah, yeah,
I'll be right there.
:18:51
And we're gonna do this commercial
in one take. Do you hear me?
:18:53
Because I am in the middle
of something really important!
:18:56
- Oh, Mr...
- Oh!
:18:58
You, my little cowboy friend,
are gonna make me big buck-buck-bucks.
:19:31
Andy.
:19:36
I can't believe I have to drive
all the way to work on a Saturday.
:19:39
All the way to work!