:24:00
בסדר חברים, בואו נצא.
:24:11
חשבתי שהנסיון העשיר שלי
במשחקי וידיאו יכין אותי למצב כזה.
:24:17
אתה פשוט צריך לעזוב.
:24:20
אנחנו נחזור לפני שאנדי יגיע הביתה.
:24:23
אל תדברו עם צעצועים זרים!
:24:26
אל "חוות הצעצועים של אל"
ומעבר לה!
:24:41
לא סתם קוראים לזה "המכרה הנטוש",מחפש הזהב.
:24:44
כדאי שנסתלק מפה.
-איפה הזהב שלי?
:24:47
אדליק לי נר.
"פטיל לבעירה מהירה".
:24:52
אתה תפוצץ אותנו לרסיסים.
זה דינמיט!
:24:54
אזעיק עזרה...
:24:59
היי, חיות קטנות,
תקראו לשריף וודי, מהר!
:25:04
עבודה טובה, "בול-פגיעה".
בית הספר החדש סוף-סוף מוכן.
:25:08
מה? ג'סי ומחפש הזהב? לכודים במכרה נטוש?
:25:11
ומחפש הזהב הציט דינמיט
:25:13
ועכשיו הם עומדים להתפוצץ לרסיסים?
:25:15
"בול-פגיעה", הדר כמו הרוח!
:25:22
את מלבה את האש.
צריך שכל כדי לכבות אותה.
:25:26
איי! הישבנים שלי בוערים!
:25:34
האם וודי ו"בול-פגיעה"
יחצו את הקניון בבטחה?
:25:36
האם הם יצליחו להציל את
ג'סי ופיט המסריח בזמן?
:25:38
צפו בפרק הסיום בשבוע הבא:
"שעתו היפה של וודי!"
:25:42
נהדר! נהדר! הקלטת הבאה!
:25:45
רגע, חכי, חכי! מה קורה בהמשך?
:25:48
קדימה. בואו נראה את הפרק הבא.
-זה הכל.
:25:50
-זהו? מה?
:25:51
התוכנית בוטלה אחרי הפרק זה.
:25:54
חכה? רגע? מה עם מכרה הזהב?
והחיות הקטנות והדינמיט?
:25:59
זו היתה תוכנית נפלאה!
למה ביטלו אותה?