:29:00
כסף, מותק. כסף, כסף, כסף!
:29:04
ועכשיו, לכוכב הערב!
:29:18
לא, היד שלו!
איפה היא?
:29:21
אוי, לא, לא, לא, לא!
:29:24
מה אני אעשה? אני יודע. אני יודע...
:29:28
קדימה, קדימה, קדימה. תענה לטלפון!
:29:30
-הלו -זה אני, אל.
יש לי מקרה חרום.
:29:33
-אני עסוק. -כולנו עסוקים. זה חייב להיות להיום בערב.
:29:36
-מה, אתה צוחק?
-בסדר, בסדר.
:29:39
דבר ראשון מחר בבוקר.
:29:41
היא הלכה!
אני לא מאמין שהיד שלי הלכה.
:29:44
תן לי לראות.
בסך הכל נפרם תפר.
:29:46
ניתן לתיקון בקלות.
:29:49
יש לך מזל.
-מזל? איפה אתה חי? בקופסה?
:29:52
אין לי יד!
-אפשר לחשוב.
:29:58
תן לו ללכת. אני בטוחה שאנדי היקר
מת לשחק עם בובה קאובוי בלי יד
:30:04
את יודעת שהוא לא יחזיק מעמד
אפילו שעה ברחוב במצבו.
:30:08
זה עולם מסוכן לצעצוע, שם בחוץ!
:30:33
אל תסתכלו עליי עד
שאחזיר את הפקק למקום.
:30:36
עבודה טובה, בחורים. עברנו שני רחובת.
נשארו לנו עוד 19.
:30:39
-מה? -19?
-זה יקח לנו כל הלילה?
:30:42
כל החלקים שלי כואבים.
:30:44
קדימה, חבר'ה. וודי התייאש
כשסיד קשר אותי לטיל?
:30:47
-לא -לא!
:30:49
והאם הוא התייאש כשזרקתם
אותו מתוך רכב נוסע?
:30:52
-אתה חייב להזכיר את זה?
-הוא לא התייאש!
:30:54
יש לנו חבר במצוקה ואנחנו לא
ננוח עד שנחזיר אותו לאנדי בביטחה.
:30:59
עכשיו, בואו נזוז!