:32:01
"בול-פגיעה"...בסדר, בסדר.
:32:04
אתה חייב להיות בשקט.
בוא.
:32:14
כאן. כל הכבוד.
:32:17
תרים אותי.
:32:34
עזוב את זה. תפסיק, תפסיק.
:32:38
תפסיק כבר.
:33:08
"וודי וחבורתו. בואו, זה הזמן לשחק"
:33:11
מה? אדוני השוטר, אני נשבע. מה?
:33:17
"בול-פגיעה", הסוס של וודי."
:33:20
"הוא סוס חכם! פיט, מחפש הזהב הזקן"
:33:23
אתלה אותך כאן.
סחורה זולה.
:33:26
-איפה השלט? איפה השלט?
-"הוא הכי טוב"
:33:30
"הוא הקאובוי הכי טוב"
:33:33
במערב הפרוע..."
-למה אני לא שם אותו במקום קבוע...הנה הוא.
:33:35
"וודי וחבורתו"
:33:46
מה הבעיה שלך?
אני מצטער שאני לא יכול לעזור לכם
:33:49
אבל לא היית צריכה לעשות את התרגיל הזה.
:33:52
-אתה חושב שאני עשיתי את זה?
:33:55
הטלוויזיה פתאום נדלקה והשלט קפץ
כמו קסם לידך?
:33:59
-אתה קורא לי שקרנית?
זה מתאים לך כמו מגפיים לקאובוי.