:39:00
Agora, vamos!
:39:08
Eisso concluinossa transmissão.
:39:55
Bala no Alvo! Vá, vá, vá!
Você não quer me ajudar.
:40:00
O vilão sou eu. Você voltará pro
armário por minha causa, lembra?
:40:05
Tudo bem,
mas tem de ficar quieto.
:40:10
Venha.
:40:17
Aqui.
Isso mesmo.
:40:21
Isso, Bala no Alvo,
vamos subir.
:40:38
Bala no Alvo,
pare com isso!
:40:40
Pare!
Pare, Bala no Alvo.