1:01:03
É a peça principal.
1:01:06
Prometo que esta será
a maior atração de seu museu.
1:01:10
- É Woody.
- Agora que estão interessados...
1:01:12
que tal acrescentar
mais um zero ao preço.
1:01:16
- O quê?
- Pago o que vocêquiser!
1:01:18
Vamos fazer negócio!
Estarei no próximo vôo para oJapão!
1:01:23
Rápido, para o compartimento
do homem-ave.
1:01:25
Ele nos levará até Zurg.
Vamos, vamos!
1:01:28
Não encoste no meu bigode!
1:01:37
Rico, rico, rico!
1:02:37
''Zurg, Imperador do Mal
Arquiinimigo de Buzz Lightyear''
1:02:56
DestruirBuzzLightyear.