:09:01
Разкри скандал около кмета!
:09:05
Публикува статия с доказателства,
че кметът е взимал подкупи.
:09:12
Те се опитаха да я спрат, защото
собственикът беше приятел с кмета.
:09:18
Но той не се предаде,
а просто се оттегли.
:09:23
- Такъв човек е Стив Евърет.
- Ясно.
:09:27
- Успя ли да откажеш цигарите?
- Справям се.
:09:29
Като пращаш цветя на семейството
на... Мишел, прати и от мен.
:09:37
До скоро.
:09:42
Разкри кмета на Ню Йорк,
нагло копеле такова.
:09:47
В Ню Йорк щях да оглавя екип
за журналистически разследвания.
:09:53
Щях да получа "Пулицър".
Добре си поживях там.
:09:57
Постановки на Бродуей, джаз-клубове
и вечери в литературни среди.
:10:02
Какви пържоли сервират.
:10:06
Е, и ти си вкусна мръвка.
:10:08
- "Челюсти"!
- Сега го целуни да ми мине.
:10:16
Значи си бил кралят на Ню Йорк.
Какво правиш тук тогава?
:10:22
Дълга история.
Хванаха ме с една млада дама.
:10:28
Оказа се, че е дъщеря на издателя.
:10:31
Откъде да знам, че нямала 18?
:10:37
- Тръгнаха клюките из града.
- Ах, ти! Какво каза жена ти?
:10:45
Тя току-що бе родила
и го прие много зле.
:10:50
Но Алън ми предложи работа тук.
Нов град, нови хора, промени.
:10:56
Оправи дъщерята на издателя,
сега - жената на гл. редактор.