:33:00
Nú fer ég að sofa.
:33:03
Það er góð hugmynd.
:33:11
Lokaðu augunum.
:33:50
Ef þetta væri
byssukúla...
:33:57
værirðu dauður.
:34:02
Hringdi Bob í þig?
:34:05
Hverju breytir
hver hringdi í mig?
:34:11
Ég veit að þú ætlar
að biðjast afsökunar.
:34:14
Ég veit að þú ætlar
að reyna að bæta ráð þitt.
:34:18
En ég vil þetta
ekki lengur.
:34:20
Af því að ég er þreytt.
:34:27
Þetta verður erfitt fyrir hana.
:34:43
Barbara, ég get breyst.
:34:47
Getum við ekki bara
gleymt þessu?
:34:49
Þessi dagur var svo
ferlega fáránlegur...
:34:54
það er ekki bara
þessi dagur, elskan.
:34:56
En þessu lauk í dag.
:34:59
Í dag fékk ég
skilning.