:41:03
... dat als je vertelt hoeveel berouw
je hebt, je misschien...
:41:08
Begrijp je wat ik bedoel ?
:41:11
- Ik heb het niet gedaan.
- Dat snap ik, maar zo is de situatie.
:41:19
Ik kan geen spijt hebben van iets
wat ik niet heb gedaan.
:41:22
Ik bel je wel
als het beroep erdoor is.
:41:26
Papa, ik heb 'n tekening voor je,
maar hij is nog niet af.
:41:30
Ik moet 'm nog afmaken.
:41:34
Ogenblikje, ze laten me binnen.
:41:40
We zijn niet verdrietig
en we zijn niet bang.
:41:44
Geef papa 's een pakkerd.
:41:49
Niet verdrietig zijn.
We zijn niet bang.
:41:54
Ik maak nu m'n tekening af.
:41:57
Wil je wat voor papa doen ?
Loop even met me mee.
:42:06
Ga jij hier zitten
terwijl ik met mama praat.
:42:13
Kusje.
:42:21
Kom op.
:42:26
Ik ga naar huis,
naar de droomwereld. Dat is alles.
:42:32
Kijk, papa. Groene, grazige weiden.
:42:34
Dit is de blauwe lucht.
Ik heb dit in 't motel getekend.
:42:38
Ik hou twee plaatsen aan tafel
voor ons vrij.
:42:44
- We gaan niet huilen.
- Het spijt me.
:42:48
Je weet dat ik
naar een betere plek ga.
:42:56
Ik maak me de meeste zorgen om...