:41:03
Prometes não dizer a ninguém
que são a sério?
:41:09
Vá, Sissy, promete!
:41:13
Sissy, tem alguma compaixão,
:41:15
é a única noite do ano inteiro
em que se sentem normais,
:41:18
uma noite só por ano,
não lhes estragues isso.
:41:24
Pronto, eu prometo.
:41:38
Que foi, alguém os chateou?
:41:50
Gostavas de dançar comigo?
:41:53
Claro.
:41:55
Blake, gostavas de dançar comigo?