:46:27
Foi tão porreiro...
:46:30
Deviam tocar num bar ou coisa assim,
eu cá pagava para os ir ouvir.
:46:36
Sempre quis tocar guitarra.
:46:39
O Blake anda sempre
á procura duma cantora.
:46:42
Não andas, Blake?
- Para fazer uma banda?
:46:48
Uma com quem cantar duetos.
:46:50
Eu canto bem!
:46:54
Conheces alguns...
:46:57
Duetos?
:47:00
Conheço, "Islands in the Stream".
:47:04
Não conheço esse...
:47:07
Conheces algum country,
tipo "Jackson" do Johnny Cash?
:47:13
Não, esse não conheço eu.
:47:17
É fácil; se te sentares aqui
eu ensino-to.
:47:21
A sério?
:47:23
Está bem, mas deixem-me primeiro
pôr o meu fato de cowgirl.
:47:27
Vai ser mesmo porreiro, sim?
:47:46
"Jackson"?
:47:49
Cala-te.
:47:51
Esse nem sequer cantas comigo.
:47:56
Lembras-te dum mais fácil?
:47:59
"Estou Apaixonado".