:48:00
not to call my wife.
:48:04
I can't stand my wife.
:48:07
Try to stay calm, please.
:48:10
Promise me!
:48:13
Promise...
:48:14
We promise.
:48:26
What are you doing?
:48:33
What is that?
:48:34
His ring.
:48:37
The old man's ring. He gave it to me.
:48:42
He didn't want anyone to know he was married.
:48:47
He didn't want anyone to call his wife.
:48:53
He gave it to me.
:48:56
You kept it?
:48:58
Why?
:49:03
Because it was a sign.
:49:24
Can we go with him?
:49:26
- Are you family?
- No.
:49:27
Sorry.
:49:28
- Which hospital?
- Salpátriare.
:49:37
Where's your car?
:49:38
- Why?
- To go to the hospital.
:49:40
- You want to go?
- We promised.
:49:46
Mr Lignaux, in intensive care.
:49:49
Room six.
:49:50
- You mustn't call his wife.
- Too late.
:49:53
What do you mean?
:49:54
The ambulance men found his identity papers.
:49:58
I called his home. We always do.