:22:01
- Venga.
- Vamos a ver cômo se hace.
:22:04
Papá, te vas a caer en la barbacoa.
:22:07
Derecha arriba, al contar tres.
No le contestes a tu padre.
:22:14
¡Ahora!
:22:22
- Eres igual de malo que tu hijo...
- ¿ Qué quieres decir?
:22:27
Vamos, es una broma. No te cabrees.
:22:31
Si Kilmer no fuera un gilipollas,
mi hijo sería siempre el mariscal.
:22:37
¿Eso es lo que crees?
¿Seguro que él puede ser titular?
:22:41
- Exactamente.
- Huele a desafío.
:22:47
¿ Y tú qué crees, Jonny?
¿Te crees mejor que mi hijo?
:22:54
Esto no es un examen tipo test.
Vamos a arreglarlo de una vez.
:22:59
Todos recuerdan a WilliamTell.
Veamos lo que tiene un titular.
:23:05
- No sigas, papá. No es una broma.
- Muéstrales de lo que estás hecho.
:23:11
¡Tírala, Lance!
:23:17
- Te toca, chico Sammy.
- Papá, por favor, esto es estúpido.
:23:22
Tírala.
:23:26
- Demuestra lo que tienes.
- Sé un ganador, ¡tira la pelota!
:23:30
- ¡Lo puedes hacer!
- ¡Al banquillo!
:23:34
- ¡Muéstranos lo que sabes hacer!
- ¡Es una gallina!
:23:41
- ¡Tira la maldita pelota!
- ¿Te sientes como una gallina?
:23:47
Te crié para ser un ganador, ¡gana!
Tira ese pedazo de cuero.
:23:58
- ¡Trae hielo!
- Nada de hielo, dadle una cerveza.