:33:05
Ik had op z'n minst
een politie-eenheid verwacht.
:33:10
- Ga je naar binnen ?
- Ik weet niet.
:33:13
Het is zo raar om mama te zien.
:33:16
- Morgenavond misschien.
- Dan kan ik niet.
:33:19
Ik moet oppassen en
Alex komt video's kijken.
:33:22
- Hij komt elke donderdag.
- Er is iemand in m'n kamer.
:33:27
Misschien je moeder.
:33:29
Nee, Lucy jat vast iets uit m'n kast
voor haar Private Dancer-nummer.
:33:36
Nou ?
:33:39
Ik kan het niet. Stel je voor:
ik ben terug, ik scheer me nu...
:33:44
... en ik heb 23 cm worst
in m'n onderbroek.
:33:51
23 centimeter.
:33:54
Lekker, hé ?
Het zit hem in de chilisaus.
:33:59
- Je hebt overal saus zitten.
- Ik doe het wel.
:34:03
- Ik moet pissen.
- Ik ga wel mee.
:34:08
Jongens gaan niet
samen naar de plee.
:34:12
Straks zeg je nog dat ze niet
praten tijdens het plassen.
:34:16
Precies. Misschien als je
een vriend in de plee tegenkomt.
:34:23
Over voetbal. Maar je praat niet
met vreemden als je bezig bent.
:34:28
- Waarom niet ?
- Straks denken ze er wat van.
:34:32
- En kijken ?
- Geen sprake van.
:34:34
Geen rij, geen geklets,
geen gegluur.
:34:38
Je weet niet wat je mist.
:34:49
Hoover. Isabelle, bedoel ik.
:34:52
Ik heb informatie nodig
over een man.