1:26:12
Hüh!
1:26:17
Hott!
1:26:23
(schnaubt)
1:26:26
(Fanfare)
1:26:31
Jetzt geht's los, mein Liebling.
1:26:35
Freunde,...
1:26:36
..verehrte Gäste.
1:26:39
Es ist uns eine große Freude,...
1:26:42
..bei diesem festlichen Anlaß...
1:26:44
..nicht nur Signor da Vinci zu ehren,
der verschwunden zu sein scheint,...
1:26:50
..sondern Ihnen auch eine lang
erwartete Entscheidung zu verkünden.
1:26:54
Also, ohne weitere Umstände,...
1:26:57
Atme, atme einfach.
1:26:59
..Es ist mein großes Privileg, Ihnen
die Verlobung meines Sohnes, Prinz Henry,...
1:27:03
..zu verkünden,...
1:27:05
..mit...
1:27:39
Na, na, na.
1:27:41
Was haben wir denn hier?
1:27:43
Meine Mutter sagte, du würdest heiraten.
1:27:46
Sie war falsch informiert.
1:27:48
Aber es gibt etwas, was ich dir sagen muß,
bevor ein weiteres Wort gesprochen ist.
1:27:53
Du bist also nicht verlobt?
1:27:55
Nein, bin ich nicht.
1:27:57
Ich war dabei, den schwersten Fehler
meines Lebens zu begehen.