:26:06
Olet turvassa.
:26:16
Ankkuri ei pudonnut omia aikojaan.
:26:19
-Laivassa on joku muukin.
-Niin on.
:26:23
-Olen ihan kunnossa.
-Se pitää ommella. Nosta jalkaasi.
:26:31
-Mitä sinä tuijotat?
-Se olisi voinut osua minuunkin.
:26:38
-Mitä siellä tapahtuu?
-Menetimme hinaajan.
:26:43
Se upposi.
Miten siellä alhaalla menee?
:26:47
Hyvin. Kaikki toimii automaattisesti.
:26:50
Ei toimi. Laivassa on muitakin.
He upottivat hinaajan.
:26:55
-Lukitse konehuoneen ovi.
-Selvä, mutta tule pian tänne.
:27:01
-Etsitään heidät kahdessa ryhmässä.
-Paikkaan ensin Hikon jalan.
:27:06
Hetkinen! Minä olen yhä kapteeni.
:27:09
Unohdit tämän komentosillalle.
:27:13
Sinä olit "Sea Starin" kapteeni.
Se upposi äsken.
:27:17
Olen silti arvoltani ylin.
:27:21
Kuulehan, Baker.
:27:23
Olen valmis unohtamaan
vanhat riitamme 30 miljoonan takia.
:27:29
Oletko sinä?
:27:36
Hyvä. - Richie!
:27:39
Mene Woodsin kanssa
konehuoneeseen Squeakyn avuksi.
:27:43
Me etsimme sairastuvan
ja paikkaamme Hikon jalan.
:27:48
Pysy kaukana, Woods.
:27:51
Annan sinulle turpiin,
jos tapatat minut. Kanna tätä.