:44:30
Foutons le camp !
:44:38
Steve, on a un autre Russe.
L'enfoiré nous a tiré dessus.
:44:42
Woods est touché.
Fais gatte à ton cul.
:44:44
Touché comment ?
:44:47
Dis-lui que c'est grave.
:44:49
C'est grave !
:44:50
ll survit, mais il a les nerfs.
:44:52
Emmène-le aux Machines.
Et plus de tourisme !
:44:55
Bien reçu.
:44:58
Debout.
:45:12
Putain...
:45:23
Squeak, ouvre !
:45:28
Tire pas ! C'est nous !
:45:29
Alors ? C'était bien, vos vacances ?
:45:37
- T'as une sale mine.
- Merci.
:45:39
Un Russe a fait ça ?
:45:40
Non, une machine.
Fusil à clous.
:45:43
Tu le croiras pas
avant de l'avoir vu.
:45:46
- ll y a des trucs bizarres.
- Un peu !
:45:48
Je veux un médecin.
Je suis pas soldat.
:45:51
- Ta gueule !
- J'ai rien à faire ici.
:45:54
On a soudé la porte des Machines.
:45:57
Squeaky reparaît pas.
:45:59
Bizarre.