1:23:09
- Filons.
- Je peux pas !
1:23:10
Je m'en fous !
1:23:11
T'as pas le choix.
1:23:13
Debout !
1:23:32
On est où ?
1:23:33
Rampe des missiles.
Couvre la porte.
1:23:39
Bloquée.
1:23:43
C'est un moteur de fusée.
1:23:57
Un système d'éjection.
1:24:04
Vas-y.
1:24:06
Monte !
1:24:08
Pas sans toi !
1:24:11
On n'a pas le temps !
1:24:12
Richie n'a prévu qu'une place !
1:24:17
Et c'est pour toi.
1:24:44
- File !
- Pas sans toi.