:40:18
- Baci to.
:40:23
Baci to !
:40:31
- U redu je.
- Ne razume.
:40:34
Gledaj. Ne nameravam da te povredim.
:40:42
Moje ime je Kelly Foster.
Ja sam navigator.
:40:46
Ja sam Nadia.
:40:49
Nadia Vinogradova,
Glavni Oficir Nauènik.
:40:53
Nadia, ta se desilo ?
Gde je tvoja posada ?
:40:58
Rekla sam vam.
Mrtva ili je napustila brod.
:41:01
Trista èlanova posade je nestalo ?
:41:04
ta se dogodilo ?
:41:07
Pre osam dana, u toku transmisije
sa svemirske stanice MlR,
:41:10
neto je dolo na brod.
:41:13
Mislili smo da su se nai transmiteri
i prijemnici pokvarili,
pa smo ih iskljuèili.
:41:17
Preuzelo je kontrolu
nad kompjuterima, skeniralo sve podatke.
:41:22
Jezik, enciklopedije,
medicinske podatke. ONO je uèilo.
:41:26
Uèilo ta ?
:41:29
Kako da nas ubije.
:41:32
Moj Kapetan, Aleksej, i ja
smo jedini preiveli.
:41:38
Isekli smo njihove kablove,
razbili ih...
:41:40
Stani malo.
Upravo si rekla "njihove."
:41:42
Ranije si rekla "to."
Ko su "oni" ?
:41:46
Mm. Maine.
Uh, maine.
:41:50
Maine. Ah.
:41:56
- Govorim vam istinu.
- l-Ja znam. Ja...