:41:00
Sana söyledim.
Öldü ya da kaçtý.
:41:03
300 mürettebatýn hepsi gitti mi?
:41:06
Ne oldu?
:41:09
8 gün önce, MIR uzay istasyonundan
gelen yayýn sýrasýnda,
:41:12
gemimize bir þey geldi.
:41:15
Alýcý ve vericilerimizin arýzalý
çalýþtýðýný anladýk ve hepsini kapattýk..
:41:19
Bilgisayarýn kontrolünü ele geçirdi,
bütün bilgileri taradý.
:41:24
Dili, ansiklopedileri,
týbbi verileri. Hep öðreniyordu.
:41:28
Ne öðreniyordu?
:41:31
Bizi nasýl öldüreceðini.
:41:35
Kaptaným Alexi, ve ben
son hayatta kalanlardýk.
:41:40
Kablolarý kestik,
onlarý parçaladýk...
:41:42
Dur biraz.
"Onlar"mý dedin?
:41:44
Daha önce "o" demiþtin
Kim "onlar"?
:41:48
Makine.
Makineler.
:41:52
Makineler. ha.
:41:58
- Sana gerçeði anlatýyorum.
- Biliyorum...
:42:01
- Foster?
- Evet, Ben buradayým.
:42:07
Sakin ol. Kimse canýný yakmayacak.
Tamamdýr. Geçti.
:42:14
O kadýn deli.
:42:16
Birþey onu fela halde korkutmuþ.
:42:20
Onu köprüye getirelim diyorum.
Hiko.
:42:22
- El fenerini bana ver.
:42:24
Ýyi olucaksýn. Herþey yolunda.
Sana yiyecek birþeyler verelim.
:42:27
Hadi. Hadi.
Baþýna dikkat et. tamamdýr.
:42:33
- Sen iyi misin?
- Evet.
:42:35
- Hadi !
- Hayýr !
:42:39
- Tutunmu onu? Tamam.
- Ben düþman deðilim !
:42:43
Ben düþman deðilim !
:42:47
Eskiden babamla birlikte
yaban hindisi avýna çýkardýk.
:42:50
- Bundan çok daha ilginçti adamým.
- Shh.
:42:54
- Bunu duydun mu?
:42:56
Aþaðýda birileri çalýþýyor gibi.