1:10:54
Du milde skaber!
1:11:21
Er det ikke et pudsigt sammentræf?
Jeg var ude på en morgentur -
1:11:26
- og dér, hvor kragerne vender,
støder jeg på Ulysses S. Grant.
1:11:32
Vi har ikke hilst på hinanden. Arliss
Loveless, tidligere Sydstatshæren.
1:11:37
Ja, dr. Loveless.
1:11:39
Sikke en flot edderkop.
Hvad kan jeg gøre for Dem?
1:11:43
Jeg har en ydmyg bolig
i nærheden. Jeg har et forslag.
1:11:49
Hvad foreslår du?
1:11:50
At De overgiver De Forenede Stater
omgående til Loveless-Alliancen.
1:11:56
Jeg vidste ikke, vi var i krig.
De har fanget mig på det forkerte ben.