:51:03
Depress the number, it's a sIeeping-gas
bomb effective in under three seconds.
:51:08
So put your mind at ease.
You are safe within these waIIs.
:51:12
I don't know about you,
but I'II sIeep better...
:51:14
...assuming LoveIess barges in here
to pIay pooI.
:51:17
And speaking of sIeeping,
I'm reaIIy tired, Artie.
:51:21
CouId I borrow something to wear?
:51:23
-I have just--
-I got something you can wear.
:51:26
It ain't styIish, but it won't expIode
when you put it on.
:51:29
That wouId be nice.
:51:41
LoveIess kidnapped
a few metaIIurgists, so...
:51:43
...whatever he's buiIding
wiII have armor.
:51:45
He kidnapped a coupIe chemists...
:51:48
...so it'II have expIosives.
:51:49
According to you, Rita's father's the
worId's foremost expert in hydrauIics...
:51:54
...so the thing's gonna move.
:51:56
What couId he buiId that'd make
the President surrender the government?
:52:00
A bedside heater.
:52:02
What?
:52:04
Rita needs a bedside heater.
It gets quite chiIIy.
:52:07
That's what I was taIking about.
The distraction.
:52:11
What?
:52:15
Good night, and thank you
for saving me.
:52:19
Good night.
:52:23
That outfit--
:52:24
-Is most becoming.
-LoveIy. I hope it's not too breezy.
:52:27
-Back there.
-But if there's anything....
:52:30
Anything at aII....
:52:31
I'm right here.
:52:32
Aren't you boys nice?
:52:34
WeII, sweet dreams.
:52:41
I toId you she'd be a distraction.
:52:43
She's not a distraction.
:52:45
It's nice having her on board.
She's a breath of fresh ass.
:52:49
Pardon me?
:52:52
You said ''ass.''
:52:53
No, I said, ''It's nice having her
on board. She's a breast of fresh air.''
:52:59
Let's just get some shut-ass.