:22:00
Je l'ai dessiné moi-même!
:22:05
J'ai réfléchi!
Le président a raison:
:22:08
oublions nos différends
et collaborons:
:22:14
Battez-vous, mais abîmez
mon train: : :
:22:16
et je vous arrose:
:22:17
C'est ma réduction de truffes.
:22:20
Occupons-nous des affaires
du président, voulez-vous?
:22:23
- Où va-t-on?
- La Nouvelle-Orléans:
:22:25
Laissons le professeur Morton décider:
:22:28
Les professeurs,
j'en ai par-dessus la tête!
:22:32
Le professeur Thaddeus Morton,
enlevé au M: l: T:, il y a six mois:
:22:36
Spécialiste de l'étude des métaux.
Retrouvé dans un champ de luzerne:
:22:41
C'est une tête humaine.
:22:43
On a trouvé ce collier magnétique
à deux mètres du corps:
:22:47
C'est encore un mystère pour moi.
:22:51
Par la rémanence des images,
l'ultime vision d'un mort...
:22:54
s'imprime au fond de l'oeil,
comme une photographie:
:22:59
Voici la dernière vision de Morton:
:23:02
C'est une tête... humaine.
:23:13
A cause de la réfraction, l'image
apparaît à l'envers. On n'a qu'à...
:23:26
C'est...
:23:28
une tête: : :
:23:33
humaine:
:23:38
McGrath:
:23:39
Il a quelque chose dans la poche:
C'est flou...
:23:42
L'humeur aqueuse nécrosée...
:23:44
Lunettes:
:23:51
"Amis du Sud, venez au bal costumé.
14 avril, 20h30:
:23:55
346, Pine Court."
:23:58
La Nouvelle-Orléans: