1:17:00
Var det ikke du, president Grant -
1:17:03
- som tvang oss til å underskrive et
overgivelsesdokument ved Appomattox?
1:17:06
Jeg skriver aldri under.
De Forente Stater vil aldri overgi seg.
1:17:20
Da er vi vel uenige.
1:17:23
Og en trussel om å dø til en med
din erfaring fra krig betyr vel ikke noe.
1:17:28
Hvis du fremdeles nekter
å underskrive overgivelsen -
1:17:31
- begynner jeg med
å skyte din mann, Gordon.
1:17:36
Vær ikke bekymret. Jeg har
på meg en Ugjennomtrengelig.
1:17:48
Kan jeg få oppfylt et siste ønske?
1:17:52
At hun sikter på hjertet mitt.
1:17:54
Det hjertet som har
elsket dette landet så dypt.
1:17:58
Skyt ham i hodet.
1:18:03
Klar!
1:18:05
Legg an!
1:18:23
En ny jente!
1:18:25
Vel, for en hyggelig overraskelse.
1:18:57
Ebonia, hvorfor
er du så grusom mot meg?