:11:08
Não te assustes com a falta
da orelha.
:11:10
Fiquei sem ela em Chickamauga.
:11:12
A sério? Mal se nota.
:11:14
Ajuda-me a despir? Tenho sempre
dificuldade a abrir esta fivela.
:11:18
Obrigado.
:11:23
Que é isto?
:11:24
É um lago muito profundo.
:11:27
Talvez seja o seu velho lago,
General. Sente-se com sono?
:11:31
Sim, tenho sono.
:11:33
Óptimo, agora é o meu cãozinho.
:11:35
Quando eu disser ""fale"",
vai contar-me tudo. Entendido?
:11:39
Muito bem.
:11:40
Que cientista está naquela saca no outro
quarto? O dr. Escobar? Fale.
:11:46
Podes dizer palavras,
seu cão estúpido.
:11:49
Para quem trabalha? Quem lhe
pagou para raptar o Escobar? Fale.
:11:52
Não, olhe para a espiral
a girar em turbilhão. Veja a...
:11:55
Cão mau!
:11:56
Cão mau! Veja...
:11:57
Raios!
:11:59
Quieto! Quieto!
:12:00
Cão mau!
:12:06
Não a quis assustar. Parecia
que precisava de ajuda.
:12:09
As aparências podem enganar.
Estou bem.
:12:12
Decerto que sim, minha senhora.
:12:13
Grande e robusta como é,
provavelmente ganha muito dinheiro.
:12:18
Tome.
:12:20
Fuja. Vou cantar-lhe uma canção
que o deixará a dormir eternamente.
:12:23
Preciso dele!
:12:25
Tem o seu dinheiro. Fuja!
Comporte-se com dignidade.
:12:29
West!
:12:44
lsso seria uma escolha péssima,
querida.
:12:55
West! West! Apanhem-no!