:50:01
Babasýný bulmak isteyen korku
dolu, acýkmýþ, yarý çýplak bir kadýn.
:50:05
Yarý çýplak mý?
:50:07
Coleman, treni durdur!
:50:08
Tanrý'nýn unuttuðu bir yerde
kimseyi býrakamayýz!
:50:12
Hele yarý çýplaksa!
:50:14
Lütfen Jim.
Babam tek akrabam.
:50:18
Evde oturup, onun ölüm haberini
falan mý bekleyeyim?
:50:22
Sen ne yapardýn?
:50:23
Sana bir garezim yok.
:50:25
Loveless'i bulursak
ve sen hala trendeysen ne olacak?
:50:31
Beni yakalamasýna izin vermezsin.
:50:34
Nasýl ateþ ettiðini gördüm.
:50:37
Loveless'in saldýrýsý kesin
boþa gidecektir.
:50:41
Gezgin'i saldýrýlara
dayanýklý hale getirecek...
:50:43
...tasarým
önerilerimi göstereyim.
:50:46
Bunlar masum görünüþlü
3 bilardo topu, deðil mi?
:50:51
Numarasýna bastýðýnýzda 3 saniyede
uyku gazý bombasý oluyor.
:50:56
Rahatla. Bu duvarlar
arasýnda güvendesiniz.
:51:00
Sizi bilmem ama
Loveless'in burada...
:51:02
...bilardo oynadýðýný
düþünerek daha rahat uyuyacaðým.
:51:05
Uyumaktan söz etmiþken,
çok uykum var, Artie.
:51:09
Senden birþeyler
ödünç alabilir miyim?
:51:11
-Bende--
-Sana göre harika birþeyim var.
:51:14
Pek gösteriþli deðil ama
üzerinde de patlamaz.
:51:17
Harika olur.
:51:28
Loveless birkaç metalürji
mühendisi kaçýrdý,...
:51:31
...yapacaðý þey
zýrhlý olacaktýr.
:51:33
Birkaç kimyager kaçýrdý,...
:51:35
...patlayýcýlarý olacaktýr.
:51:37
Sana göre Rita'nýn babasý,
dünyanýn önde gelen hidrolik uzmaný.
:51:41
O þey
hareket edecek.
:51:43
Baþkan'ýn ABD hükümetini teslim
etmesine yol açacak ne yapabilir?
:51:48
Yatak ýsýtýcýsý.
:51:50
Ne?
:51:52
Rita'nýn yatak ýsýtýcýsýna
ihtiyacý var. Orasý çok soðuk olur.
:51:55
Ben de bundan söz ediyordum iþte.
Dikkatimizi daðýtýyor.
:51:58
Ne?