:20:09
ДЖЕРАЛД: Капитане?
:20:16
Лейтенант Дж.Г.
Кридофър Блеър...
:20:19
се явява на служба, сър.
:20:20
Най-накрая, Лейтенант.
:20:23
Командир Джералд ми каза,
че имате нещо за мен.
:20:26
Да, сър.
:20:28
Кодиран комуникационен диск
от Адмирал Толуин.
:20:35
Защо адмирала не е изпратил
сонда чрез Пегасус?
:20:38
Пегасус е бил разрушен
от бойна група на Килрати...
:20:41
преди 17 часа.
:20:46
Разбирам.
:20:50
Комуникации?
:20:52
Искам този диск да бъде декодиран
колкото се може по-бързо.
:20:55
ОБУТО: Да, сър.
:21:03
ДЖЕРАЛД: Лейтенант?
:21:10
Не сте свързани с
Арнолд Блеър, нали?
:21:13
Той ми е баща, сър.
:21:17
Той се е оженил за жена от Пилигримите,
нали така?
:21:20
Да, сър.
:21:21
Пилигримите не са като нас.
:21:27
Не се безпокойте, сър.
:21:30
И двамата са мъртви.
:21:32
Сигурен съм,
че наследствеността на лейтенанта...
:21:34
няма да се отрази на неговата
успеваемост, Гн. Джералд.
:21:41
Не, сър. Сигурен съм, че няма.
:21:44
Предлагам ти да си разопаковаш багажа...
:21:46
и да се запознаеш с
кораба.
:21:49
Това е всичко, Лейтенант