Wing Commander

1:22:30

Lodì Kiratù se pøibližují.

1:22:34

Tak co teï?

1:22:36

Teï budou litovat,
že se narodili.

1:22:38

Bojová pohotovost.

1:22:40

Bojová pohotovost!
Bojová pohotovost!

1:23:00

Merline, ovìø
mé souøadnice.

1:23:05

Skokové souøadnic ovìøeny.

1:23:10

Aktivuji skokový pohon.

1:23:32

Stíhaèka konfederace
se blíží k místu skoku.

1:23:35

Asi chce varovat flotilu
a oznámit souøadnice skoku.

1:23:40

Sledujte ho.

1:23:42

A se všechny naše
lodì pøipravý ke skoku.

1:23:54

Kilratský køižník
a destrojer jsou na dostøel.

1:23:56

Zahajte palbu, Geralde.

1:23:58

Rozumím, pane.

1:23:59

Všem bateriím, støílejte
jakmile se pøiblíží.