:01:09
Hermed erklærerjeg denne planet
for en terransk koloni.
:01:14
Den fjerde pulsar i å r skaber debat
om pilg ims-udforskerne ...
:01:49
Vi er omme på bagsiden.
Den er tre-fire kilometer lang.
:01:55
Fortsæt,
:01:56
Jeg har aldrig t noget lig nde.
Der foregå r et eller andet her.
:02:04
Der er spænding i Vega-sektoren.
Hele Konføderationen holder vejr .
:02:09
Vil isse meningsløse angreb
fortsætte, eller vil iplomatiet sejr ?
:02:15
Forhandlin rne med Kilr h
er desværre brudt sammen.
:02:20
De vil k leve sammen med os
eller nogen anden race.
:02:25
Derfor må jeg meddele,
at vi nu er i krig d Kilr h .
:02:33
Gud se i nå de til .