:59:00
Commander ...
:59:02
Løjtnant Marshall!
:59:06
Du adlød ikke ordren!
Det er der dødsstraf for i krig!
:59:11
- Giv mig din pistol, Hunter.
- Hør nu, hun er jo væk ...
:59:15
- Pistolen!
- Læg den væk!
:59:20
Hun bestemmer.
:59:25
Lad være!
:59:29
Det var en dum ulykke.
Han skal leve med det.
:59:35
Det er i orden.
:59:48
Hvis du gør det igen, er du færdig.
1:00:18
- Der. Sæt hende ned der.
- Javel, sir.
1:00:53
Lokkeduen er sendt af sted.
1:00:57
Den udsender et kraftigt signal.
Det skal nok narre dem.