:37:06
verifiquen sus estaciones.
:37:21
¡Atención! Error de curso.
Verificar inmediatamente.
:37:26
-Sigamos firmes.
-La nave entra en un Pulsar clase 2.
:37:33
Un minuto para que la gravedad
llegue al 100%.
:37:39
-¿Qué hacemos, Taggart.
-Las lecturas están mal.
:37:43
Los Sensores no están calibrados para
este pulsar. Nos advirtieron la interferencia.
:37:50
-Insisto en cambiar de curso.
-¡No!
:37:55
Pasen a control manual y dejen la inteligencia
artificial o nos matará.
:38:01
Creo que debe recobnsidrar,
Capitán.
:38:08
-Mantenga el curso.
-Claro, señor.
:38:20
Habla el Capitán.
15 segundos para saltar.
:38:53
¿Estás bien?
:38:56
¿Dónde estamos?
:38:59
Damas y caballeros, bienvenidos
al corredor Odisseus.