:02:04
Spenningen stiger i Vega-sektoren.
Konføderasjonen holder pusten.
:02:09
Fortsetter disse uprovoserte
angrepene? Seirer diplomatiet?
:02:15
Forhandlingene med Kilratbi
har dessverre brutt sammen.
:02:21
De vil ikke leve sammen med oss
eller noen andre raser.
:02:26
Derfor må jeg meddele
at vi nå er i krig med Kilratbi.
:02:34
Gud hjelpe oss, alle sammen.
:03:11
Vegaflåtens hovedkvarter på
Pegasus asteroiden, år 2654.
:03:18
TCS Vanguard passerer ytre
markering på vei mot Karybdis.
:03:25
Klar for mottak av koordinater,
så spranget kan innledes.
:03:28
Sender dem nå.
God tur tilbake til Jorden.