:11:02
Het wordt steeds erger.
:11:04
Er moet een uitweg zijn.
Iemand die we kunnen bellen.
:11:09
Het komt wel goed.
:11:11
Laat het toch ophouden.
:11:14
Ik regel het wel.
:11:17
Ik regel het wel.
:11:23
Robert Francis Batton...
:11:25
ook bekend onder de namen
Bobby Bats, Bobby B of Batman.
:11:30
Crimineel uit Zuid Boston,
drie jaar in een jeugdgevangenis.
:11:36
Voorzitter van
de Steel Barrel Democratic Club.
:11:39
Ook wel Donkey Club genoemd.
:11:43
Toch heeft de Democratische partij
nog nooit van je gehoord, Bob.
:11:48
Jouw club is een dekmantel voor
Theo Cruz's gokzalen en afpersingen.
:11:56
Theo Cruz, genomen in Charlestown.
:11:59
Gewoon een paar gekke papen.
:12:03
Baden jullie vroeger
samen de rozenkrans ?
:12:07
Als jullie wat hadden,
zat ik nu al vast.
:12:10
Zou het ?
:12:12
Er ligt een dikke aanklacht tegen je.
We konden je alleen niet vinden.
:12:18
En dan kom je naar me toe. De ironie.
En zelfs zonder advocaat.
:12:25
Die heb ik niet nodig.
- Zou je denken ?
:12:29
Het OM
en m'n collega's van de FBI...
:12:33
wilden jullie net arresteren
toen Theo je wilde vermoorden.
:12:38
We dachten datje 'm was gesmeerd.
:12:42
Maar types als jij
duiken altijd wel weer ergens op.
:12:46
Dan arresteer je me toch ?
:12:49
Dat zou ik maar al te graag doen...
:12:54
maar Theo is belangrijker
voor ons dan jij.
:12:58
Dat is niet beledigend bedoeld.