1:11:07
Ik ga terug naar Boston.
1:11:15
We bellen jullie morgenvroeg
om acht uur.
1:11:19
Dan kunnen jullie afscheid nemen,
en de deur afsluiten.
1:11:39
Maak je niet ongerust.
1:12:04
U moet hem vooral niet dwingen
met u mee te gaan.
1:12:08
Dat gaat ten koste van u
en uw gezin.
1:12:11
Sean is minderjarig. Hij moet mee.
Ik wil niet verder zonder m'n zoon.
1:12:17
En nu doe je die rotdeur open.
1:12:30
Als we in Seattle zijn en
het gaat niet meer tussen ons...
1:12:36
kan ik dan nog weg ?
1:12:39
Mag ik Suzie dan meenemen
en teruggaan naar mijn ouders ?
1:12:44
Als je Bill verlaat,
sta je er alleen voor.
1:12:48
Dan moeten we hem een nieuwe
woonplaats en een nieuwe naam geven.
1:12:53
Ik zou je zoveel mogelijk helpen...
1:12:55
maar als je Bill
en het programma verlaat...