1:29:00
O'Connor.
1:29:03
Batton.
1:29:31
Verlangen jullie al
naar de frisse lucht ?
1:29:52
Zoet zijn, schat. En goed naar
papa en mama luisteren, oké ?
1:30:01
Dag.
1:30:11
Pas goed op jezelf.
1:30:21
Op het vliegveld
wacht een inspecteur op jullie.
1:30:25
Hij komt de eerste maand
elke dag even langs.
1:30:29
Hij controleert of alles goed gaat.
1:30:33
Dat was het.
1:30:36
Succes, Bill.
1:30:48
Bobby Bats.
1:30:52
Pang, je bent dood.