:01:01
Me enteré anoche.
:01:03
El alcalde me lo dijo por teléfono.
:01:06
No lo podía creer.
:01:09
Soy de Sanhetun,
un pueblecito de las montañas.
:01:14
Me fui de casa para trabajar en la ciudad.
:01:16
He estado tan ocupado
que no he regresado desde hace años.
:01:21
Mi padre era el maestro del pueblo.
:01:23
Enseñó allí toda su vida.
:01:27
Soy el único chico...
:01:29
el único de mi pueblo
que siguió estudiando.
:01:33
Estoy muy preocupado por mi madre.
:01:35
Temo que no pueda hacer frente
a este cambio repentino.
:02:11
Entra y descansa un rato.
:02:14
Tengo que volver al trabajo.
:02:16
Dale otra vez las gracias
a tu jefe de mi parte.
:02:19
Gracias.
:02:33
¿Mamá?
:02:38
- ¿Mamá?
- Yusheng.
:02:41
Alcalde, tío Xia.
:02:44
He visto el coche
y supe que habías regresado.
:02:47
Entren. Dentro hace más calor.
:02:56
Siéntense.
:02:59
No he podido decirte mucho por teléfono.