:43:09
Priel sem da se poslovim.
:43:11
Kam odhaja?
:43:14
- Nazaj v mesto.
- Kaj se zgodilo?
:43:17
Niè.
:43:20
Videla sem te,
ko si se z nekom prepiral.
:43:22
Je bil to razlog?
:43:24
Kdo je on?
Zakaj mora nazaj?
:43:26
Saj ni niè takega.
:43:28
eli mi zastaviti nekaj vpranj.
:43:30
- Ali te ne more vpraati tukaj?
- To ni odvisno od njega.
:43:38
Se bo vrnil?
:43:40
Seveda!
:43:41
Saj ve da imam pouk.
:43:43
Kdaj se vrne?
:43:45
Najkasneje 27-ega.
:43:48
Nazaj bom pred 28-im,
ko se prièno olske poèitnice.
:43:56
- Vstopi, bo jedel cmoke.
- Ne morem.
:43:59
Urediti moram par stvari preden grem.
Nikar me ne èakaj.
:44:04
On me èaka.
:44:07
Reci e njemu naj pride.
:44:09
Jesti vendar mora.
:44:16
V redu, pridem nazaj.
:44:20
Èakala te bom.
:44:22
Na, to je zate.
:44:25
Ujema se s tvojo rdeèo jopico.
:44:38
Èakala te bom.
:44:53
Kaj se dogaja? Ali ne bo veè pouka?
:44:56
- Probleme ima s politiko.
- Kakne?
:44:59
Niti jaz jih ne razumem.