1:21:04
e vedno ga lahko sliim.
1:21:10
Mati, takole sem se odloèil.
1:21:13
Z menoj v mesto bo odla.
1:21:17
Ne, hvala.
1:21:19
Ne nameravam zapustiti tvojega oèeta.
1:21:22
Noèem te pustiti tukaj same.
1:21:29
Nikar ne skrbi zame.
1:21:30
Sama znam skrbeti zase.
1:21:34
- Kako se kaj ima tam v mestu?
- V redu.
1:21:38
Nikar ne skrbi zame.
1:21:40
Ali ima dekle?
1:21:44
Ne bova se o tem pogovarjala.
1:21:46
Ve, nisi veè mlad.
1:21:50
Nikar ne bodi tako izbirèen.
1:21:53
Posluaj me.
Poièi si prijazno dekle...
1:21:57
...in mi jo pripelji,
da si jo ogledam.
1:22:10
Tvojega oèeta ni veè.
1:22:13
Zelo je bil v skrbeh zate.
1:22:18
Otroci sèasoma zapustijo dom.
1:22:24
Nisva te mogla za vedno obdrati.
1:22:33
Toda, kot stara, naju...
1:22:37
...ni nikoli prenehalo skrbeti.
1:22:43
Tvoj oèe te je zelo pogreal.
1:22:49
Vedno te je imel v mislih.
1:22:56
Prosim nikar ne jokaj.
To ni dobro za tvoje zdravje.