Yi ge dou bu neng shao
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
I don't know.
:27:01
If you don't find her,
I will fire you!

:27:06
I won't help you!
:27:08
Come back, you!
You better go find her!

:27:12
I told you I don't know!
:27:14
Why are you doing this?
:27:21
Teacher Wei.
:27:24
Where did you hide Ming Xinhong?
:27:27
Can we go find her?
:27:30
This is a good thing.
:27:33
Don't you see?
:27:35
You think that Teacher Gao
will blame you for this?

:27:39
That's no problem.
Teacher Gao is my friend.

:27:42
I'll explain it to him.
You don't have to worry.

:27:45
When he finds out what happened,
he will be very pleased.

:27:49
With the training
she will get...

:27:51
she'll win honor for our school
and for our city.

:27:59
Zhang Huike.
:28:00
Where did your teacher
hide Ming Xinhong?

:28:04
Tell me.
:28:06
I don't know.
:28:09
Are you sure?
:28:11
No one can hear. Tell me.
:28:14
Where is Ming Xinhong?
I know you know.

:28:17
I don't know.
:28:18
You don't know?
:28:20
- Tell me!
- I don't know.

:28:23
How can you not help me?
:28:26
- Who do you listen to?
- My teacher.

:28:28
- Who does the teacher listen to?
- You.

:28:31
That's right.
Your teacher listens to me.

:28:33
- So you have to listen to me also.
- Okay.

:28:36
Where is she?
:28:39
Buy me two blue pens,
then I will tell you.

:28:42
- No problem.
- They have to be this long.

:28:45
Okay. Tell me where she is.
:28:47
Give me the money first.
Last time you didn't. I want the money.

:28:51
- Last time I forgot.
- So pay me first.

:28:53
Okay. So tell me.
:28:56
Tell the truth.

prev.
next.